Mostrando entradas con la etiqueta Paco Mir. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Paco Mir. Mostrar todas las entradas

lunes, 2 de abril de 2012

Lo tuyo es puro teatro

No, tranquilos, no se alarmen por el título de este post y se crean que ahora nos ha dado por cantar y nos vamos a marcar un bolero. Simplemente, vamos a hablarles de ¡Qué desastre de función!, un divertido montaje que podemos ver en los Teatros del Canal que bien podríamos decir que es un claro ejemplo de lo que algunos denominan "metateatro" o, lo que es lo mismo, una obra de teatro que habla sobre el teatro.

La comedia se estrenó en Londres en 1982 y, desde entonces, se ha representado en más de 50 países, traducido a 28 idiomas, e incluso cuenta con una versión cinematográfica titulada Noises Off. En España Paco Mir ha sido el encargado de realizar esta versión de la obra original de Michael Frayn que cuenta con la dirección de Alexander Herold.

¡Qué desastre de función! es mucho más que una genial comedia; son dos comedias en una. La primera parte del montaje es un vodevil titulado ¿Me enseñas la sardina?, una historia de enredos amorosos al más puro estilo de la comedia inglesa y en la que los personajes viven disparatadas y alocadas situaciones que rozan el surrealismo. La segunda parte habla, precisamente, de las dificultades que tiene la compañía para estrenar la obra y hacer gira con ella. Amores y desamores que desatan las carcajadas de los espectadores y que bien podrían finalizar cantando el mítico bolero del que les hablábamos y decirse, a la cara, Lo tuyo es puro teatro. Todo ello con un texto genial, un electo de actores que encajan a la perfección los personajes que interpretan, y con una cuidada puesta en escena en la que no solo nos muestran lo que pasa en el escenario en el que se representa esta alocada función, sino que también nos enseña lo que pasa entre bambalinas.

Sin duda alguna, una divertida función en la que los espectadores podrán darse cuenta de que en el teatro, al igual que en la vida, no es oro todo lo que reluce.


¡Qué desastre de función! Teatros del Canal. Sala Roja
Hasta el 8 de abril
De martes a viernes a las 20 horas
Sábados a las 19 y 22 horas
Domingos a las 19 horas

jueves, 22 de marzo de 2012

No todo es perfecto...

Cuando se cumplen treinta años de su estreno en Londres, donde la versión original permaneció cinco años en cartelera, y tras haberse representado ya en más de cincuenta países del mundo, la adaptación de Paco Mir de la obra ¡Qué desastre de función! desembarca en los Teatros del Canal.

El montaje, que llega desde Barcelona donde se ha estado representando desde 1996, es una parodia del sex comedy -comedia de sexo a la inglesa- que permite a los espectadores reirse de sus propios miedos sin tener que experimentarlos en primera persona.

¡Qué desastre de función! nos cuenta los malentendidos que se producen en el escenario, y fuera de él, entre un grupo de pésimos actores que pretenden montar una obra de teatro. Cada uno de los actos marca un espacio: el primero -por delante- narra el accidente que se produce durante el ensayo del vodevil ¿Me enseñas la sardina?; en el segundo -por detrás- los espectadores podrán ver lo que pasa entre las bambalinas de este peculiar teatro en el que el público sabrá que sobre el escenario se está estrenando una obra que nunca llegarán a ver.

El montaje se presenta como un particular homenaje del autor del texto original, Michael Frayn, al mundo de los actores y que pondrá al descubierto el entramado de intrigas, odios, amores, y ambiciones que existe entre todos los miembros de este particular reparto. Una divertida comedia de enredo que desmontará la vida, en ocasiones utópica e ideal, de los actores de teatro.


¡Qué desastre de función! Teatros del Canal.
Del 22 de marzo al 8 de abril
De martes a viernes a las 20 horas
Sábados a las 19 y 22 horas
Domingos a las 19

sábado, 17 de marzo de 2012

En el mejor de los mundos posibles

La historia de Candide es una historia optimista, vitalista y que emociona. Nos habla del destino, de nuestro lugar en el mundo, del amor, de la búsqueda de la felicidad. Un cuento de aventuras a lo largo y ancho del mundo; un viaje desde Westphalia hasta Constantinopla con parada en Lisboa, París, Cádiz, Buenos Aires, Montevideo, El Dorado y Suriman en el que queda de manifiesto que vivimos en el mejor de los mundos posibles y que la fuerza del amor todo lo puede.

Candide y Cunegunda -los protagonistas- vivirán múltiples y disparatadas situaciones a lo largo de este viaje en el que no estarán solos y en el que contarán con la compañía de Paquette, Maximilian, una misteriosa anciana, así como de variopintos y surrealistas personajes que, junto con el narrador, contribuirán a construir este cuento.

Como apunta su director, Paco Mir, Candide, basada en la obra de Voltaire, "es la ópera contemporánea que mejor contecta con el público y la crítica". El montaje es la versión concierto, preferida por el propio Bernstein, en la que los actores están arropados por el Coro y la Joven Orquesta de la Comunidad de Madrid que demuestran que las nuevas generaciones vienen pisando fuerte en el mundo de la música. Potentes voces y magníficas interpretaciones de las distintas piezas que componen este montaje.

Si sorprendentes son las voces y los instrumentos de la Jorcam no menos interesantes son las voces de los actores que completan el reparto. Antoni Comas y Maria Rey-Joly -Candide y Cunegunda, repectivamente- brillan sobre el escenario con sus potentes voces y sus magníficas interpretaciones, una labor que también realiza con absoluta soltura Jesús Castejón, el narrador del montaje que actúa como hilo conductor de toda la maquinaria.

En definitiva una interesante y entretenida propuesta para acercarse al mundo de la música y disfrutar del buen hacer de estos profesionales.


Candide. Teatros del Canal.
Último pase domingo 18 de marzo a las 18 horas